accumulate

əˈkjuːmjəleɪt
uh·KYOO·myuh·layt4음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어시간이 지나며 점차 모이다
Englishto gradually collect or increase over a period of time
日本語蓄積する、たまる
Tiếng Việttích lũy, dồn lại
Españolacumular(se)

이렇게 써요 · Usage

accumulate는 시간이 지나면서 양이나 수가 점차 쌓인다는 뜻이다. 연구에서는 evidence accumulates over time처럼 근거가 늘어나는 과정을 말하고, 환경 글에서는 pollutants accumulate in soil처럼 물질이 한곳에 모이는 현상을 설명한다. 돈, 자료, 경험, 먼지, 스트레스처럼 눈에 보이거나 보이지 않는 것 모두에 쓸 수 있다.

뉘앙스 한국어 '모으다'는 의도적 행동일 수 있지만 accumulate는 자연스럽게 또는 서서히 쌓이는 느낌이 강하다. 사람이 wealth를 accumulate할 수는 있지만, data accumulated during the study처럼 주어가 사물이어도 자연스럽다. 학술 글에서는 한 번에 생긴 결과보다 반복, 기간, 누적 효과를 강조한다.

유의어와 차이 · Synonyms

collect
의도적으로 모으는 행동에 초점이 있어 collect samples처럼 사람이 주체인 경우가 많다.
gather
흩어진 것을 모으거나 정보가 모인다는 넓은 뜻이다.
build up
점차 증가한다는 구동사로 accumulate와 가깝지만 덜 격식 있고 압력, tension, dust 같은 누적에 자주 쓰인다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

accumulate 뒤에 목적어가 올 수도 있고 자동사로도 쓸 수 있다. 틀린 예: The researcher accumulated many evidences. 맞는 예: The researcher accumulated a large body of evidence. evidence는 보통 셀 수 없는 명사다. 또 accumulate는 갑자기 얻는 것이 아니라 over time, gradually 같은 표현과 잘 어울린다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

accumulate evidence근거를 축적하다
accumulate data자료를 축적하다
gradually accumulate점차 축적되다
accumulate over time시간이 지나며 쌓이다

관련 표현 · Phrases

accumulate evidence근거가 축적되다

예문 · Examples

💡 meeting

Evidence has accumulated over several decades.

근거는 수십 년에 걸쳐 축적되었다.

📊 presentation

The chart shows how errors accumulated during the process.

그 도표는 과정 중 오류가 어떻게 누적되었는지 보여 준다.

💡 email

We have accumulated enough responses for analysis.

분석하기에 충분한 응답을 모았습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • have accumulatedhave‿accumulated이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • for analysisfor‿analysis이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어