support a conclusion
意味 · Meaning
結論を裏付ける
使い方 · Usage
論文や発表で、実験結果、観察データ、先行研究などが最終的な判断の根拠になると説明するときに使います。査読者や審査者が、提示された証拠によって研究者の結論が妥当と言えるか評価する場面にも適しています。人や意見を感情的に応援するのではなく、資料と論理が結論の信頼性を高め、一定の方向へ導いていることを示す学術的な表現です。
ニュアンス · Nuance
“support”には下から支えるイメージがあり、結論が証拠や論理の上に成り立つ関係を示します。ただし、結論を絶対的な真実として証明するというより、現時点の資料がその結論と整合し、もっともらしさを高めるという慎重な語感です。断定を避けながら、証拠が果たす役割を明示できるため、学術的な文章でよく使われます。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
カタカナの「サポート」から、人が結論を応援する表現だと思わないよう注意が必要です。データを主語にするなら“the evidence supports the conclusion”の形にします。また、日本語の「結論を支持する」に助詞を補う感覚で“support to the conclusion”とはせず、“support the conclusion”と直接続けます。
類義語との違い
例文 · Examples
“Several observations support the speaker's conclusion.”
いくつかの観察結果が、発表者の結論を裏付けています。
“Do these results really support that conclusion?”
これらの結果は、本当にその結論を裏付けていますか？
“Support your conclusion with two reliable studies.”
信頼できる研究を二つ挙げて、結論を裏付けてください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →