意味 · Meaning
理解を助ける具体例を示す
使い方 · Usage
発表や授業で抽象的な主張、複雑な仕組みを理解しやすくするため、論点をよく表す具体例を提示する場面に使います。討論中に、相手へ根拠となる事例を求める場合にも“Could you offer an example?”と言えます。多数の例を列挙するより、聞き手が検討できる一つの有用な事例を話題に差し出す、やや改まった状況に適した表現です。
ニュアンス · Nuance
“offer”には、相手が参考にできるものを自発的に差し出す響きがあり、単に例を「言う」よりも議論への貢献を感じさせます。“give an example”より少し改まっていますが、押しつけがましさはありません。日本語の「例を提供する」は硬く聞こえる一方、英語では発表や討論で自然です。例が示す対象は通常“of”で結びます。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
カタカナ語の「テーマについての例」という感覚から、“offer an example about this process”としやすいのですが、過程そのものの実例なら“offer an example of this process”が自然です。また、日本語では単数を明示しないため冠詞を忘れやすく、一例なら“offer example”ではなく“offer an example”とします。
類義語との違い
例文 · Examples
“The speaker offered an example from a small coastal town.”
発表者は、小さな海辺の町の事例を紹介しました。
“Could anyone offer an example of this process?”
このプロセスの例を挙げられる方はいますか？
“Offer one concrete example rather than three vague ones.”
曖昧な例を3つ挙げるより、具体的な例を1つ示してください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →