意味 · Meaning
授業のフィードバック
使い方 · Usage
“class feedback”は、授業について学生から集める感想や改善意見、または授業内で作品や発表に対して交わす助言を表します。教師が授業後のアンケートを基に進度を調整する場面や、発表後にクラス全体で良かった点と改善点を伝える活動で使われます。単なる点数ではなく、次の授業、作文、発表を良くするための具体的な情報です。ただし文脈により「授業への意見」と「クラス内の講評」の両方になり得ます。
ニュアンス · Nuance
日本語の「フィードバック」は上司からの評価や厳しい指摘にも使われますが、英語の“feedback”は改善に役立つ反応や情報を広く表し、否定的な内容に限りません。“class feedback”は誰が誰に与えるかが少し曖昧なので、必要なら学生から授業への意見なのか、クラスメートから発表者への講評なのかを文脈で示します。“comment”よりも、受け手が次の行動に生かすという含みが強い語です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語では「フィードバックを一つ、二つ」と数えますが、英語の“feedback”は通常数えない名詞です。そのため“many feedbacks”ではなく、“a lot of feedback”や“two pieces of feedback”とします。また「フィードバックする」を直訳して“feedback someone”とせず、通常は“give someone feedback”と言います。批判だけを並べず、改善に使える具体的な助言にすることも語の用途に合います。
類義語との違い
例文 · Examples
“The teacher asked for class feedback.”
教師は授業のフィードバックを求めた。
“We used class feedback to change the activity.”
私たちは授業のフィードバックを使って活動を変えた。
“Class feedback appears in the final chart.”
授業のフィードバックは最後の図表に出る。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →