뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
wait for는 사람, 사물, 사건이 오거나 일어나기를 기다리다라는 뜻이다. 버스를 기다리거나, 친구를 기다리거나, teacher’s reply를 기다리는 상황에 쓴다. wait만 쓰면 기다리는 행동 자체를 말하고, wait for 뒤에는 기다리는 대상이 온다. 학업 문맥에서는 wait for feedback, wait for the results, wait for instructions처럼 결과나 지시를 기다릴 때 자주 쓰인다.
뉘앙스 한국어 기다리다와 비슷하지만 영어에서는 대상이 있으면 for가 필요하다. I waited my friend라고 하면 어색하고, I waited for my friend가 자연스럽다. wait to do는 어떤 행동을 하기까지 기다린다는 뜻이므로 wait for와 구조가 다르다. Please wait to submit은 제출하기 전에 기다리라는 뜻이다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
대상이 있으면 for를 넣는다. Wrong: I waited the bus for ten minutes. Correct: I waited for the bus for ten minutes. wait during과 혼동하지 말아야 한다. Wrong: Wait during me. Correct: Wait for me. 행동을 기다릴 때는 wait to가 가능하다. Correct: Wait to click the button.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“We waited for the professor before starting.”
우리는 시작하기 전에 교수님을 기다렸습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- waited→waiᴅedt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- for→/fər/이렇게 “퍼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“I am waiting for your reply.”
당신의 답장을 기다리고 있습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- waiting→waiᴅing이렇게 “웨이링”t가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- for→/fər/이렇게 “퍼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“They waited for their classmates at lunch.”
그들은 점심시간에 반 친구들을 기다렸습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- waited→waiᴅedt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- for→/fər/이렇게 “퍼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- classmates→classmaᴅest가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- at→/ət/이렇게 “엇”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →