뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
unlike는 두 사람, 사물, 상황의 차이를 보일 때 쓰는 전치사다. Unlike Korean, English uses articles처럼 앞의 대상과 뒤 문장 내용을 대비한다. 학술 글이나 설명문에서 비교 대상을 문장 앞에 두고 차이를 선명하게 만들 때 유용하다. 뒤에는 명사, 대명사, 동명사가 오며, 완전한 절을 바로 붙이지 않는다.
뉘앙스 한국어 ~와 달리와 비슷하지만, 영어 unlike는 차이점을 제시하는 출발점 역할을 한다. Unlike A, B... 구조는 A를 먼저 떠올리게 한 뒤 B의 특징을 설명하므로 비교의 방향이 중요하다. 사람에게 쓰면 Unlike his brother처럼 성격이나 행동의 차이를 부드럽게 드러낼 수 있다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
unlike 뒤에 완전한 문장을 바로 쓰지 않는다. Wrong: Unlike he is shy, his sister speaks a lot. Correct: Unlike him, his sister speaks a lot. 또는 Whereas he is shy, his sister speaks a lot. also, unlike와 dislike를 혼동하지 말아야 한다. dislike는 싫어하다라는 동사다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“Unlike metal, plastic does not feel cold.”
금속과 달리, 플라스틱은 차갑게 느껴지지 않는다.
“Unlike the first plant, the second one got no light.”
첫 번째 식물과 달리, 두 번째 식물은 빛을 받지 못했다.
“Unlike water, oil floated at the top.”
물과 달리, 기름은 위쪽에 떠 있었다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- water→waᴅer이렇게 “워러”t가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- floated→floaᴅedt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- at→/ət/이렇게 “엇”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →