typical

ˈtɪpɪkl
TIH·pihkl2음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어전형적인, 대표적인
Englishhaving the usual qualities of a particular type
日本語典型的な、代表的な
Tiếng Việtđiển hình, tiêu biểu
Españoltípico, representativo

이렇게 써요 · Usage

typical은 어떤 사람, 사물, 상황이 한 집단이나 범주의 보통 모습, 대표적 특징, 흔한 패턴을 잘 보여 준다는 뜻이다. 학술 글에서는 typical response, typical pattern, typical example처럼 자료에서 일반적으로 기대되는 경우를 설명한다. 일상에서는 That's typical of him처럼 그 사람답다는 평가로도 쓰이지만, 학술 문맥에서는 대표성과 평균적 경향을 말할 때 주로 쓴다.

뉘앙스 한국어의 전형적인, 보통의와 가까우나 typical은 문맥에 따라 중립적일 수도 약간 비판적일 수도 있다. a typical mistake는 많은 사람이 흔히 하는 실수라는 뜻이고, a typical student는 평균적 학생상을 말할 수 있다. unique와 반대로 특별함보다 범주의 대표성을 강조한다.

유의어와 차이 · Synonyms

common
자주 발생한다는 빈도에 초점이 있고, typical은 그 범주를 잘 대표한다는 성격에 초점이 있다.
ordinary
특별하지 않고 평범하다는 느낌이 강하다.
representative
표본이나 예시가 전체 집단을 잘 보여 준다는 분석적 표현으로, typical보다 더 연구 보고서답게 들릴 수 있다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

typical을 always와 같은 뜻으로 쓰면 과장된다. typical behavior는 흔하거나 그 사람답다는 뜻이지 매번 반드시 일어난다는 뜻은 아니다. typical of 뒤에는 사람이나 집단이 오고, typical for는 특정 상황에서 정상적이라는 뜻으로 쓰일 수 있어 전치사 선택에 주의해야 한다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

a typical example전형적인 예
typical behavior전형적인 행동
typical of this group이 집단의 특징을 잘 보여 주는
a typical pattern흔히 나타나는 패턴

예문 · Examples

🔬 research

This case is typical of the whole group we studied.

이 사례는 우리가 연구한 전체 집단의 전형적인 예이다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • case iscase‿is이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • typical oftypical‿əv이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 data

A typical result falls somewhere in the middle of the range.

전형적인 결과는 범위의 중간 어딘가에 위치한다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • somewhere insomewhere‿in이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • middle ofmiddle‿əv이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 science

This plant grows in a typical desert environment.

이 식물은 전형적인 사막 환경에서 자란다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • grows ingrows‿in이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • desert environmentdesert‿environment이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어