turn to

tɜːrn tuː
turrn·too2음절

뜻 · Meaning

한국어도움이나 자료를 찾다
Englishto use someone or something for help, advice, or information
日本語(助けを求めて)頼る、~に目を向ける
Tiếng Việttìm đến, tham khảo (để được giúp đỡ)
Españolrecurrir a alguien o algo en busca de ayuda o información

이렇게 써요 · Usage

turn to는 도움이 필요할 때 사람, 자료, 방법, 기관에 의지하거나 찾아가다라는 뜻이다. 과제를 하다가 교과서를 참고하거나, 어려운 결정을 앞두고 선생님에게 조언을 구하거나, 연구자가 오래된 기록을 확인하는 상황에 쓴다. 물리적으로 몸을 돌린다는 뜻도 있지만, 학업 문맥에서는 information source나 adviser를 찾아 도움을 받는 의미가 중요하다.

뉘앙스 한국어로 찾다라고만 옮기면 search for와 헷갈린다. turn to는 단순히 위치를 찾는 것이 아니라 도움, 답, 위로, 근거를 얻기 위해 의존한다는 느낌이 있다. Students turned to online videos는 학생들이 온라인 영상을 해결 수단으로 삼았다는 뜻이지, 웹에서 영상을 검색했다는 말만은 아니다.

유의어와 차이 · Synonyms

look for
잃어버린 물건이나 정보를 찾는 행동 자체에 초점이 있다.
ask
사람에게 질문하는 직접 행동이며, turn to a teacher는 조언을 얻기 위해 의지한다는 관계가 더 크다.
rely on
계속 믿고 의존한다는 뜻으로 turn to보다 지속성이 강하다.
consult
전문가나 자료를 공식적으로 참고한다는 격식 있는 말이다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

turn to 뒤에는 도움의 대상이 온다. Wrong: I turned to the answer on the internet. Correct: I turned to the internet for the answer. 방향을 바꾸다라는 뜻의 turn into와 혼동하지 말아야 한다. Wrong: Students turned into dictionaries for help. Correct: Students turned to dictionaries for help.

자주 쓰는 조합 · Collocations

turn to a teacher선생님에게 도움을 구하다
turn to the internet인터넷에 의지하다
turn to a dictionary사전을 찾아보다
turn to someone for advice누군가에게 조언을 구하다
turn to evidence증거를 참고하다

관련 표현 · Phrases

turn to a source자료를 참고하다

예문 · Examples

💡 meeting

Students can turn to the guide for help.

학생들은 도움을 위해 안내서를 참고할 수 있습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • can/kən/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • for/fər/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 email

You may turn to page two for details.

자세한 내용은 2쪽을 참고하시면 됩니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • for/fər/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • detailsdeᴅailst가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

She turned to the chart to explain the result.

그녀는 결과를 설명하려고 차트를 참고했습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어