trace the development of

treɪs ðə dɪˈveləpmənt əv
trays·thuh·dih·VEH·luhp·muhnt·uhv7음절 · 4번째 강세

뜻 · Meaning

한국어어떤 대상의 발전 과정을 추적하다
EnglishTo follow how something began and changed over time
日本語ある対象が発展してきた過程をたどる
Tiếng ViệtTheo dõi quá trình phát triển của một đối tượng
EspañolSeguir el proceso de desarrollo de algo

이렇게 써요 · Usage

역사 보고서에서 한 운동이 시작되어 변화하고 확산된 과정을 시대순으로 보여 주려는 경우에 잘 맞는다. 문헌 검토에서는 여러 저술을 따라가며 이론이나 개념이 어떻게 수정되었는지 설명하는 데 활용된다. 생물의 성장 단계나 기술의 진화처럼 시간에 따른 연속적인 변화를 도표로 제시하는 장면에도 자연스럽다.

뉘앙스 trace는 흔적이나 경로를 따라간다는 이미지가 있어 최종 상태만 설명하지 않고 중간 단계와 변화의 연결을 복원한다. describe the development of보다 조사자가 자료를 따라 변화의 궤적을 밝혀낸다는 인상이 강하다. development는 언제나 발전이나 개선만을 뜻하지 않으며, 중립적으로 형성 및 변화 과정을 가리킬 수도 있다.

유의어와 차이 · Synonyms

describe
대상의 특징을 넓게 서술하지만 trace는 시간의 흐름과 단계 사이의 연결을 중시한다.
chronicle
사건을 연대순으로 기록하는 데 무게가 실리는 반면, trace the development of는 변화가 어떻게 이어졌는지를 분석적으로 드러낸다.
track
변화를 계속 관찰한다는 뜻이지만 현재 진행 중인 대상을 감시하는 맥락에서 더 흔하다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

한국어의 ‘발전을 추적하다’를 그대로 옮겨 trace about the development of the theory라고 하지 않고 trace the development of the theory라고 쓴다. 과정을 복수로 생각해 developments를 쓰기 쉽지만, 한 대상의 전개 과정이라면 This chapter traces the development of the idea가 자연스럽다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

trace the development of a theory이론의 발전 과정을 추적하다
trace the development of an idea아이디어의 전개 과정을 추적하다
trace the historical development of the field그 분야의 역사적 발전 과정을 추적하다
trace the development of the movement운동의 형성 및 발전 과정을 추적하다

관련 표현 · Phrases

trace the development of an idea생각의 발전 과정을 추적하다

예문 · Examples

📊 presentation

“This diagram traces the development of the theory.”

이 도표는 그 이론의 발전 과정을 추적합니다.

💡 meeting

“Can the chapter trace the development of this movement?”

그 장에서 이 운동의 발전 과정을 추적할 수 있나요?

💡 lunch

“Trace the development of the idea through the three publications.”

세 출판물을 통해 그 생각의 발전 과정을 추적하세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • development of→development‿əv이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • publications→publicaᴅionst가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어