title

ˈtaɪtl
teyetl1음절

뜻 · Meaning

한국어제목
Englishthe name of a book, text, talk, picture, or piece of work
日本語タイトル、題名
Tiếng Việttiêu đề
Españoltítulo

이렇게 써요 · Usage

title은 책, 글, 그림, 발표, 영화, 표의 맨 위에 붙는 제목을 말한다. What is the title?은 제목이 무엇이냐는 질문이다. 학교 과제에서는 write a title, choose a title, put the title at the top처럼 자주 쓴다. 사람 이름 앞의 Mr., Dr., Professor 같은 호칭도 title이라고 할 수 있지만 A1 학습에서는 주로 글의 제목으로 익히면 된다.

뉘앙스 한국어 '제목'은 거의 title과 잘 맞지만, 모든 이름이 title은 아니다. 파일 이름은 file name이 자연스럽고, 사람의 이름은 name이다. title은 독자가 내용을 알아볼 수 있게 붙인 표지 역할을 한다. 발표나 글쓰기에서는 title이 너무 넓으면 topic과 비슷해지고, 너무 좁으면 내용을 다 담지 못한다는 평가를 받을 수 있다.

유의어와 차이 · Synonyms

title
작품이나 글에 붙는 공식적인 제목이다.
heading
글 안의 부분 제목이나 문서 구역의 머리말에 가깝다.
headline
신문 기사나 뉴스의 제목처럼 독자의 관심을 끄는 말이다.
name
사람, 물건, 파일을 부르는 이름이라 title보다 넓다.
topic
다루는 주제이지 반드시 화면 위에 적힌 제목은 아니다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

title과 name을 구분한다. 틀린 표현: My title is Mina. 맞는 표현: My name is Mina. 글의 제목은 title이 맞다. 틀린 표현: Write your topic on the cover when 제목을 말하는 경우. 맞는 표현: Write your title on the cover. title은 보통 셀 수 있으므로 a title, the title처럼 쓴다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

book title책 제목
write a title제목을 쓰다
choose a title제목을 고르다
title page표제지

관련 표현 · Phrases

paper title글 제목

예문 · Examples

💡 meeting

The title is short.

제목은 짧습니다.

💡 email

Please send the title.

제목을 보내 주세요.

📊 presentation

The title is on the first slide.

제목은 첫 슬라이드에 있습니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어