handout

ˈhændaʊt
HAN·dowt2음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어나눠 주는 학습지
Englisha paper given to students for a lesson or activity
日本語配布プリント
Tiếng Việttờ tài liệu phát cho học viên
Españolhoja de material que se reparte a los estudiantes

이렇게 써요 · Usage

handout은 선생님, 발표자, 기관이 사람들에게 나누어 주는 종이 자료를 말한다. 수업에서 오늘 배울 내용 요약, 발표 슬라이드 요약, 숙제 안내문, 박물관 견학 설명 종이 등이 handout이 될 수 있다. 학생이 반드시 문제를 풀어야 하는 것은 아니며, 읽거나 참고하도록 받은 자료에도 쓴다. “The teacher gave us a handout.”, “Read the handout before class.”처럼 받는 장면과 읽는 장면에 자주 나온다.

뉘앙스 handout은 ‘손으로 나누어 주는 것’이라는 느낌에서 온 말이라, 배부 자료라는 의미가 강하다. 한국어의 ‘프린트물’과 비슷하지만 꼭 프린터 종이만 뜻하지는 않는다. 수업 자료라는 맥락에서는 worksheet보다 덜 문제 풀이 중심이고, information sheet보다 더 일반적이다.

유의어와 차이 · Synonyms

worksheet
학생이 답을 쓰고 문제를 푸는 활동지에 가깝다.
handout
읽기 자료, 안내문, 요약 자료까지 넓다.
flyer
행사 홍보나 광고 종이에 많이 쓰이고, 수업 자료에는 handout이 더 맞다.
packet
여러 장을 묶은 자료 꾸러미라는 느낌이 있어, 한두 장짜리 배부 자료에는 handout이 더 자연스럽다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

handout을 ‘손을 내밀다’라는 동작으로만 이해하면 안 된다. 명사로는 나누어 주는 자료다. “The teacher handed out a handout”은 가능하지만 hand out과 handout이 반복되어 어색할 수 있으므로 “gave us a handout”이 더 깔끔하다. 문제 풀이 학습지를 말할 때는 handout보다 worksheet가 정확할 수 있다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

give out a handout자료를 나누어 주다
read the handout배부 자료를 읽다
class handout수업 배부 자료
one-page handout한 장짜리 자료

관련 표현 · Phrases

pass out handouts학습지를 나눠 주다

예문 · Examples

💡 회의

Take one handout and write your name at the top.

학습지 한 장을 가져가서 맨 위에 이름을 쓰세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • Take onetake‿one이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • handout andhandout‿ən이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • writewriᴅet가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • name atname‿ət이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 이메일

Use the handout for homework this week, please.

이번 주 숙제에는 학습지를 사용해 주세요.

💡 일상

I left my handout at home, can I share yours?

학습지를 집에 두고 왔는데 같이 봐도 돼요?

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • handout athandout‿ət이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • can Ican‿i이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어