cue card

kjuː kɑːrd
kyoo·kahrd2음절

뜻 · Meaning

한국어발표용 큐 카드
Englisha small card with notes used to help someone speak
日本語キューカード(発表用メモ)
Tiếng Việtthẻ nhắc bài, thẻ gợi ý khi thuyết trình
Españoltarjeta de apoyo para presentaciones

이렇게 써요 · Usage

cue card는 발표나 말하기 활동에서 볼 수 있도록 핵심 단어, 순서, 질문을 적은 작은 카드를 말한다. 영어 수업에서 학생이 자기소개를 할 때 완전한 원고를 읽지 않고 name, hobby, favorite food 같은 단서만 적어 들고 말하면 cue card를 사용하는 것이다. 방송 진행자나 발표자도 다음 순서를 기억하려고 cue cards를 쓴다. 카드가 말할 내용을 대신해 주는 것이 아니라, 기억을 돕는 짧은 신호 역할을 한다.

뉘앙스 한국어 “발표 카드”라고 하면 원고 카드까지 포함할 수 있지만 cue card는 단서에 초점이 있다. cue는 행동을 시작하게 하는 신호라는 뜻이라, 카드에는 긴 문장보다 말할 방향을 알려 주는 짧은 표현이 들어가는 경우가 많다. 시험 말하기 과제에서는 주제와 질문이 적힌 카드라는 뜻으로도 쓰인다.

유의어와 차이 · Synonyms

cue card, flashcard, note card는 모양은 비슷해도 목적이 다르다.

cue card
발표자가 다음에 말할 내용을 떠올리도록 돕는 단서 카드다.
flashcard
한쪽에 단어, 다른 쪽에 뜻을 적어 외우는 학습 카드다.
note card
메모를 적는 작은 카드라는 넓은 말이다.

발표 중 손에 든 카드는 cue card, 단어 암기용 카드는 flashcard, 자료 조사 메모는 note card가 자연스럽다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

cue card를 “queue card”로 쓰는 실수가 많다. queue는 줄이라는 뜻이라 발표 단서 카드와 다르다. cue card에 긴 원고를 전부 적고 읽는 경우도 있는데, 영어 표현상 cue card는 보통 핵심 단서가 적힌 카드라는 느낌이 강하다. “speaking card”보다 cue card가 더 자연스러운 경우가 많다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

use a cue card발표 단서 카드를 사용하다
write cue cards단서 카드를 쓰다
look at the cue card단서 카드를 보다
presentation cue card발표용 단서 카드

관련 표현 · Phrases

read from a cue card큐 카드를 보고 읽다

예문 · Examples

💡 회의

She made a cue card for each student before the talks.

그녀는 발표 전에 각 학생을 위한 큐 카드를 만들었어요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • made amade‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • for eachfor‿each이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 이메일

Please print your cue card before the presentation tomorrow.

내일 발표 전에 큐 카드를 출력해 오세요.

💡 일상

I practiced with a cue card during lunch today.

오늘 점심시간에 큐 카드로 연습했어요.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어