뜻 · Meaning
한국어보고서
Englisha written or spoken account that gives information about something
日本語報告書、レポート
Tiếng Việtbáo cáo, bản báo cáo
Españolinforme
이렇게 써요 · Usage
report는 조사하거나 확인한 내용을 정리해 알리는 보고서, 보도, 신고를 말한다. 학교에서 실험 결과를 써 내는 과제, 회사에서 매출 현황을 정리한 문서, 뉴스가 사건을 전하는 내용, 경찰에 사고를 신고하는 장면에 모두 쓰일 수 있다. 명사와 동사로 모두 쓰이며 write, send, file과 자주 결합한다.
뉘앙스 한국어 ‘리포트’는 대학 과제물 느낌이 강하지만 영어 report는 훨씬 넓다. 사실을 모아 전달한다는 점이 핵심이고, 개인 감상문이나 논술문과는 결이 다르다. 회사에서는 짧은 이메일 첨부 문서도 report일 수 있고, 뉴스에서는 “a weather report”처럼 정보 전달물도 report가 된다.
유의어와 차이 · Synonyms
report
사실과 결과를 정리해 전달하는 문서나 발표다.
essay
자신의 주장이나 생각을 논리적으로 쓴 글이다.
paper
대학 과제나 학술 글을 넓게 가리킬 수 있다.
summary
긴 내용을 짧게 줄인 요약이라 새 조사 결과를 담지 않아도 된다.
review
평가와 비평의 성격이 강하다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
모든 학교 글쓰기 과제를 report라고 부르면 어색할 수 있다. 주장 중심 글은 essay, 연구 과제는 paper가 더 자연스럽다. “보고서를 쓰다”는 “write a report”이고 “make a report”는 상황에 따라 어색할 수 있다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
write a report보고서를 쓰다
finish the report보고서를 끝내다
send the report보고서를 보내다
weather report날씨 보도
예문 · Examples
💡 office
“I need to finish this report today.”
저는 오늘 이 보고서를 끝내야 해요.
💡 office
“Please send me the report by email.”
보고서를 이메일로 보내 주세요.
💡 office
“The report is on your desk.”
보고서는 당신 책상 위에 있어요.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →