뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
refer to는 문맥에 따라 '언급하다', '가리키다', '참조하다', '문의하다'로 쓰인다. In this paper, the term refers to small-scale studies처럼 용어가 무엇을 뜻하는지 설명할 수 있고, Please refer to Table 2처럼 표나 문서를 보라고 안내할 수 있다. 회의록, 논문, 매뉴얼, 계약서, 고객 지원 문서에서 매우 흔하며, 정확한 대상이나 출처를 연결하는 기능이 핵심이다.
뉘앙스 한국어 한 단어로 고정해 외우면 실수가 많다. refer to a problem은 그 문제를 언급한다는 뜻일 수 있고, refer to a dictionary는 사전을 참고한다는 뜻이다. 의미가 '부르다'에 가까울 때는 people refer to him as Dr. Lee처럼 as와 함께 쓴다. 학술 글에서는 개념의 지시 대상과 출처를 분명히 하므로 모호성을 줄이는 표현이다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
refer는 자동사처럼 쓰일 때 to가 필요하다. The author refers the study는 어색하고 The author refers to the study가 맞다. 다만 refer a patient to a specialist처럼 '보내다, 의뢰하다'의 뜻에서는 목적어 뒤에 to가 온다. 또 call as와 섞지 말고 refer to X as Y 형태를 익혀야 한다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“This term refers to a specific type of social behavior.”
이 용어는 특정한 사회적 행동 유형을 가리킵니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- type of→type‿əv이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Please refer to page 12 of the report.”
보고서 12쪽을 참조해 주세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- page of→page‿əv이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“I am referring to the data from last semester.”
저는 지난 학기의 데이터를 언급하고 있습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- data→daᴅa이렇게 “데이러”t가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- from→/frəm/이렇게 “프럼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →