quiet

ˈkwaɪ.ət
KWEYE·uht2음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어조용한
Englishmaking little or no noise
日本語静かな
Tiếng Việtyên tĩnh
Españolsilencioso, tranquilo

이렇게 써요 · Usage

quiet는 소리가 적거나 사람이 말을 많이 하지 않는 상태를 말하는 형용사다. 교실, 도서관, 병원, 시험장처럼 조용해야 하는 장소에서 자주 쓰인다. “Please be quiet.”는 말소리를 줄이라는 정중한 지시이고, “The room is quiet.”는 방 안이 조용하다는 묘사다. 사람에게 쓰면 성격이 조용하거나 말수가 적다는 뜻일 수 있다. “a quiet place to study”처럼 공부하기 좋은 조용한 장소를 말할 때도 자연스럽다. 명령처럼 짧게 “Quiet!”이라고 할 수 있지만 다소 강하게 들릴 수 있어 상황에 주의해야 한다.

뉘앙스 한국어 ‘조용한’과 비슷하지만, 영어 quiet는 소리뿐 아니라 분위기와 성격에도 쓰인다. “a quiet student”는 떠들지 않는 학생일 수도 있고, 내성적인 학생일 수도 있다. silent는 소리가 전혀 없다는 느낌이 더 강하고, quiet는 낮고 차분한 정도까지 포함한다. 학습자는 quiet를 동사처럼 쓰지 말고 be quiet 구조로 쓰는 것이 중요하다.

유의어와 차이 · Synonyms

silent
완전히 말이 없거나 소리가 없는 상태라 시험 중, 묵념, 영화관 같은 장면에서 강하게 들린다.
quiet
소리가 적고 차분한 상태로 더 일상적이다.
calm
마음이나 분위기가 안정된 상태를 말해 소리의 크기보다 감정 상태에 초점이 있다.
peaceful
평화롭고 편안한 느낌이 있어 조용한 공원이나 아침 분위기를 묘사할 때 좋지만, 수업 중 지시에는 quiet가 더 직접적이다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

“Please quiet”라고 하지 않고 “Please be quiet.”라고 한다. quiet는 형용사이므로 be동사가 필요하다. 조용히 말하다는 “speak quietly”처럼 부사 quietly를 써야 한다. “He is quietly”는 어색하고 “He is quiet.”는 그가 조용하다는 뜻, “He speaks quietly.”는 그가 조용한 목소리로 말한다는 뜻이다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

be quiet조용히 하다
a quiet room조용한 방
keep quiet조용히 있다
quiet time조용한 시간
a quiet voice조용한 목소리

예문 · Examples

💡 describe

The library is very quiet.

도서관은 아주 조용하다.

💡 classroom

Please be quiet during the test.

시험 중에는 조용히 하세요.

💡 compare

This room is quieter than that one.

이 방은 저 방보다 조용하다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • room isroom‿is이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • quieterquieᴅert가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • than/ðən/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • that onethat‿one이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어