뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
marker는 굵게 쓰거나 표시할 때 쓰는 펜, 또는 위치를 알려 주는 표시물을 말한다. 교실에서는 whiteboard marker로 칠판에 쓰고, 학생은 색 marker로 중요한 단어에 표시할 수 있다. 지도나 실험 활동에서는 작은 표시가 위치를 보여 줄 때 marker라고도 한다. 예를 들어 교사가 "Use a red marker"라고 하면 빨간색 마커펜을 쓰라는 뜻이고, 지도 앱에서 "The marker shows the school"이라고 하면 화면의 표시가 학교 위치를 가리킨다는 뜻이다. 문맥이 도구인지 표시인지 구분해 준다.
뉘앙스 한국어의 "마커"와 비슷하지만 영어에서는 사람이나 물건이 어떤 지점을 표시하는 역할을 할 때도 marker가 된다. pen은 글씨를 쓰는 도구라는 큰 범주이고, marker는 더 굵고 선명하게 표시하는 도구라는 느낌이 강하다. 학습 상황에서는 색깔과 함께 쓰면 의미가 쉽게 드러난다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
"marker"를 모든 펜의 이름으로 쓰면 부자연스러울 수 있다. 얇은 볼펜은 pen이고, 형광펜은 highlighter가 더 정확하다. "I write with a marker on my notebook"은 가능하지만 종이에 잉크가 번질 수 있는 굵은 펜의 느낌이다. 또 "magic"이라고만 말하면 마술이라는 뜻이 먼저 떠오른다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“Use a red marker for key dates.”
중요한 날짜에는 빨간 마커를 사용하세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- for→/fər/이렇게 “퍼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- dates→daᴅest가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“The marker is on the front table.”
마커는 앞쪽 탁자 위에 있습니다.
“Can you bring a black marker?”
검은색 마커를 가져올 수 있나요?
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →