indoor

ˈɪndɔːr
IHN·dawr2음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어실내의
Englishlocated, used, or happening inside a building
日本語屋内の、室内用の
Tiếng Việtở trong nhà; dùng trong nhà
Españolde interior; que se realiza dentro de un edificio

이렇게 써요 · Usage

날씨와 관계없이 건물 안에서 이루어지는 운동, 놀이, 시설을 분류할 때 유용한 형용사다. 비 오는 날의 활동을 고르거나 수영장이 실내에 있다는 점을 안내하는 장면에서 indoor activity, indoor pool이라고 한다. 보통 명사 바로 앞에 놓여 그 대상이 실내용이거나 실내에서 진행됨을 보여 준다.

뉘앙스 indoor는 장소 자체보다 활동이나 시설의 유형을 나타내는 느낌이 강하다. indoor shoes라면 현재 신발이 건물 안에 있다는 말이 아니라 실내에서 신도록 만든 신발이라는 뜻이다. 반대말 outdoor와 짝을 이루어 행사나 스포츠의 환경을 구분하기도 한다.

유의어와 차이 · Synonyms

inside
“안에”라는 위치를 나타내는 부사나 전치사로 “Wait inside”처럼 쓰지만, indoor는 indoor game처럼 명사를 꾸민다.
internal
조직·기계·신체의 내부와 관련된 것을 가리키므로, 실내 수영장을 an internal pool이라 하지 않고 an indoor pool이라고 한다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

“We played indoor”는 형용사를 부사처럼 쓴 오류이므로 “We played indoors”로 고친다. 반대로 “an indoors pool”은 틀리며 명사 앞에서는 “an indoor pool”이라고 해야 한다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

indoor pool실내 수영장
indoor sports실내 스포츠
indoor activity실내 활동
indoor space실내 공간
indoor air quality실내 공기질

예문 · Examples

💡 email

“Our indoor pool opens early every morning.”

저희 실내 수영장은 매일 아침 일찍 문을 엽니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • Our indoor→our‿indoor이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • pool opens→pool‿opens이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

🤝 interview

“Do you enjoy indoor sports during winter?”

겨울에 실내 스포츠를 즐기나요?

📊 presentation

“Choose an indoor activity for rainy days.”

비 오는 날을 위한 실내 활동을 선택하세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • Choose an→choose‿an이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • indoor activity→indoor‿activity이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • for→/fər/이렇게 “퍼”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어