hike

haɪk
heyek1음절

뜻 · Meaning

한국어도보 여행을 하다, 하이킹하다
Englishto take a long walk in the countryside or mountains
日本語自然の中を長い距離歩く、ハイキングする
Tiếng Việtđi bộ đường dài, đi dã ngoại bằng đường bộ
Españolhacer senderismo, caminar por la naturaleza

이렇게 써요 · Usage

산길, 숲길, 국립공원처럼 자연 속의 비교적 긴 거리를 걸어 이동하거나 운동하는 장면에 잘 맞는다. 주말 계획을 말하며 “We're going to hike in the mountains”라고 하거나, 걸은 시간과 거리를 설명할 수 있다. 명사로도 쓰여 “go for a hike”라고 하면 하이킹을 하러 나간다는 의미가 된다.

뉘앙스 도시에서 목적지까지 평범하게 걷는 행위보다 야외 활동과 어느 정도의 거리·노력을 떠올리게 한다. 반드시 험한 산을 올라야 하는 것은 아니며 평탄한 자연 산책로에서도 사용할 수 있다. 가격이나 요금과 함께 명사로 쓰이면 ‘큰 폭의 인상’이라는 별도의 의미가 생긴다.

유의어와 차이 · Synonyms

walk
장소나 목적과 관계없이 걷는 일반적인 행동이지만, hike는 자연 속에서 오래 걷는 여가 활동을 가리키는 경우가 많다.
trek
hike보다 여정이 길고 힘들다는 느낌이 강하며, climb은 거리가 아니라 높은 곳을 오르는 동작 자체에 초점을 둔다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

활동을 말하면서 “We did hiking yesterday”라고 하기보다 “We went hiking yesterday” 또는 “We hiked yesterday”라고 한다. “I hiked the mountain”도 가능하지만 정상 등반을 강조하려면 “I climbed the mountain”이 더 정확하다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

go hiking하이킹하러 가다
go for a hike도보 여행을 나가다
hike through the woods숲을 가로질러 하이킹하다
hiking trail하이킹 코스
day hike당일 하이킹

예문 · Examples

💡 lunch

“We hiked for an hour before lunch.”

우리는 점심 전에 한 시간 동안 하이킹했습니다.

💡 email

“Did Sam email you about tomorrow's hike?”

샘이 내일 하이킹에 관해 이메일을 보냈나요?

🤝 interview

“Mention that you hike every weekend for exercise.”

운동을 위해 주말마다 하이킹한다고 말하세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • hike every→hike‿every이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • for exercise→for‿exercise이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어