principal

ˈprɪnsəpəl
PRIHN·suh·puhl3음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어교장 선생님
Englishthe teacher who is in charge of a school
日本語校長
Tiếng Việtthầy/cô hiệu trưởng
Españoldirector de la escuela

이렇게 써요 · Usage

principal은 학교를 대표하고 운영을 책임지는 교장 선생님을 말한다. 입학식이나 조회에서 말하는 사람, 학교 규칙을 안내하는 사람, 선생님과 학생을 전체적으로 관리하는 사람을 가리킬 때 쓴다. 미국 영어에서는 principal이 일반적이고, 영국 영어에서는 headteacher가 자주 쓰인다.

뉘앙스 한국어 교장 선생님과 비슷하지만, 영어 principal은 학교의 최고 관리자라는 직책에 초점이 있다. 친근하게 부를 때도 Principal Kim처럼 직함을 이름 앞에 붙일 수 있다. principle과 발음이 같아도 뜻은 완전히 다르며, 학교 사람을 말하는 단어라는 점을 기억해야 한다.

유의어와 차이 · Synonyms

headteacher
영국식으로 초중등학교의 교장에 많이 쓰인다.
principal
미국식 학교 영어에서 가장 흔하다.
director
학원, 기관, 프로그램 책임자에게 쓰일 수 있지만 일반 학교 교장에는 덜 직접적이다.
teacher
수업을 맡는 선생님이고, principal은 학교 전체를 맡는 사람이다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

principal과 principle을 헷갈리기 쉽다. The principal spoke at the assembly가 맞고, principle은 원칙이라는 뜻이다. 교장 선생님 한 명을 말할 때는 the principal이라고 하며, 직책 뒤에 teacher를 붙여 principal teacher라고 하면 보통 자연스럽지 않다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

school principal학교 교장
the principal's office교장실
meet the principal교장을 만나다
Principal Kim김 교장 선생님

관련 표현 · Phrases

meet with the principal교장 선생님과 면담하다

예문 · Examples

💡 meeting

The principal will visit our classroom this Friday morning.

교장 선생님이 이번 금요일 아침 우리 교실을 방문하신다.

💡 email

The principal sent a note about the school picnic.

교장 선생님이 학교 소풍에 대한 안내문을 보내셨습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • sent asent‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • notenoᴅet가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 daily

Our principal greets students at the front door every morning.

우리 교장 선생님은 매일 아침 정문에서 학생들을 맞아 주신다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • students atstudents‿ət이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • door everydoor‿every이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어