뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
get around a city는 도시 안에서 여러 장소로 이동하고 돌아다니는 것을 말한다. 여행자가 How do you get around the city?라고 물으면 버스, 지하철, 택시, 도보 중 무엇이 편한지 묻는 말이다. 단순히 한 지점에서 다른 지점으로 가는 go to보다, 도시 전체에서 이동하는 방법과 편의성을 말할 때 잘 맞는다.
뉘앙스 한국어의 '시내를 돌아다니다, 이동하다'와 가깝다. 관광, 출장, 이사 후 생활 정보처럼 실제 이동 수단을 묻는 장면에서 매우 자연스럽다. get around에는 '소문이 퍼지다'나 '규칙을 피해 가다'라는 다른 뜻도 있으므로, a city, town, campus 같은 장소가 붙으면 이동 의미로 이해하면 된다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
get around the city와 go around the city는 비슷해 보이지만, go around는 둘러보다나 빙 돌아가다 느낌이 날 수 있다. 교통편을 묻고 싶으면 How do people get around?가 자연스럽다. get around to doing something은 '마침내 시간을 내서 하다'라는 전혀 다른 표현이므로 혼동하지 않아야 한다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“What's the best way to get around Chicago—should I rent a car or use the L?”
시카고에서 이동하기 가장 좋은 방법이 뭐예요? 차를 빌려야 할까요, 아니면 지상철을 타야 할까요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- get around→get‿around이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- should I→should‿i이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- rent a→rent‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- car or→car‿or이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“You don't need a car in Boston—it's really easy to get around on foot.”
보스턴에서는 차가 필요 없어요. 걸어서 다니기 정말 편해요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- need a→need‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- car in→car‿in이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- Boston it's→boston‿it's이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- get around→get‿around이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Grab a MetroCard when you land—it's the cheapest way to get around the city.”
도착하면 메트로카드를 사세요. 도시를 돌아다니는 가장 저렴한 방법이에요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Grab a→grab‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- land it's→land‿it's이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- get around→get‿around이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →