뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
반 친구가 우스운 표정을 짓거나 만화 속 장면에 웃음이 터졌다면 바로 이 형용사가 필요합니다. 농담, 영상, 이야기, 사람처럼 웃음을 주는 대상을 묘사합니다. 또한 This milk smells funny처럼 뭔가 이상하고 수상하다는 뜻으로도 일상 회화에서 자주 등장합니다.
뉘앙스 fun에 접미사 -y가 붙어 그런 성질을 띤다는 형용사가 되었기 때문에, 대상이 가진 웃기는 성질에 초점이 맞춰집니다. 사람에게 쓰면 유머 감각이 있다는 칭찬이 되지만, 말투에 따라 우스꽝스럽다는 놀림처럼 들릴 수도 있습니다. 이상하다는 두 번째 뜻은 가볍게 찜찜함을 표현하는 데 그칩니다.
유의어와 차이 · Synonyms
strange나 weird는 이상하다는 뜻만 있지만, funny는 웃긴다는 뜻과 이상하다는 뜻을 문맥에 따라 함께 가집니다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
놀이공원이 즐거웠다는 뜻으로 The amusement park was funny라고 하면 공원이 우스웠다는 이상한 말이 되므로 The amusement park was fun이 맞습니다. 사람을 칭찬하려다 You are fun과 You are funny를 섞기도 하는데, 함께 있으면 즐거운 사람이면 fun, 웃기는 사람이면 funny입니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“My teacher tells funny stories during class.”
제 선생님은 수업 중에 웃기는 이야기를 들려줍니다.
“Do you think this school cartoon is funny?”
이 학교 만화가 웃기다고 생각하나요?
“Choose a funny picture for our class poster.”
우리 반 포스터에 넣을 웃기는 사진을 고르세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Choose a→choose‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- for our→for‿our이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →