deliver a talk

dɪˈlɪvə ə tɔːk
dih·LIH·vuh·uh·tawk5음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어청중 앞에서 발표나 강연을 하다
Englishto give a speech or presentation to an audience
日本語聴衆の前で発表や講演を行う
Tiếng Việtthuyết trình hoặc diễn thuyết trước khán giả
Españoldar una presentación o conferencia ante un público

이렇게 써요 · Usage

학회, 대학, 직장 행사 등에서 준비한 내용을 청중 앞에서 실제로 발표하는 장면을 묘사한다. 발표 자료를 만들거나 연습하는 단계가 아니라, 정해진 장소와 시간에 말로 전달하는 수행 자체를 가리킨다. 초청 연사나 전문가가 특정 주제로 강연했다는 공식 기록에도 자주 등장한다.

뉘앙스 deliver에는 준비된 메시지나 서비스를 상대에게 ‘전달한다’는 이미지가 담겨 있어, 내용뿐 아니라 목소리·속도·태도까지 포함한 발표 행위를 떠올리게 한다. give a talk보다 약간 더 공식적이고 전문적인 인상을 주지만 지나치게 딱딱하지는 않다. 보통 talk의 주제는 on, 청중은 to로 연결한다.

유의어와 차이 · Synonyms

give a talk
일상적이면서 가장 폭넓게 쓰이며 발표했다는 사실에 초점을 둔다.
make a presentation
슬라이드나 시각 자료를 활용한 업무·학술 발표를 연상시키는 경우가 많다.
deliver a talk
준비된 강연을 청중에게 효과적으로 전달하는 실제 수행과 전달 방식을 더 부각한다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

‘발표를 하다’를 직역해 do a talk라고 쓰기보다 She delivered a talk 또는 She gave a talk라고 해야 자연스럽다. 주제를 붙일 때 He delivered a talk about on climate change처럼 전치사를 겹치지 말고, about이나 on 가운데 하나만 사용한다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

deliver a talk on a subject어떤 주제에 관해 강연하다
deliver a talk to an audience청중을 대상으로 발표하다
deliver a keynote talk기조 강연을 하다
confidently deliver a talk자신감 있게 발표하다
deliver a short talk짧은 발표를 하다

관련 표현 · Phrases

deliver a talk on~에 관해 발표하다

예문 · Examples

💡 meeting

“A visiting professor delivered a talk on urban transport.”

방문 교수는 도시 교통에 관해 발표했습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • visiting→visiᴅingt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • delivered a→delivered‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • talk on→talk‿on이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 lunch

“Have you ever delivered a talk to a large audience?”

많은 청중에게 발표해 본 적이 있나요?

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • delivered a→delivered‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to→/tə/이렇게 “터”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • large audience→large‿audience이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 email

“Deliver the talk at a steady and natural speed.”

일정하고 자연스러운 속도로 발표하세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • talk at→talk‿ət이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • and→/ən/이렇게 “언”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • natural→naᴅuralt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어