deduce

dɪˈduːs
dih·DOOS2음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어정보를 바탕으로 결론을 이끌다
Englishto reach an answer or idea by using known information
日本語推論する、演繹する
Tiếng Việtsuy ra, suy luận
Españoldeducir

이렇게 써요 · Usage

deduce는 주어진 정보, 증거, 규칙을 바탕으로 논리적으로 결론을 이끌어 내는 동사다. “From the data, we can deduce that demand increased”처럼 연구 결과를 해석할 때 쓰고, 추리 소설이나 과학 실험에서도 단서에서 결론을 얻을 때 쓴다. 단순히 맞히거나 추측하는 것이 아니라, 근거와 논리 연결이 있어야 자연스럽다.

뉘앙스 한국어로 ‘추론하다’에 가깝지만, deduce는 특히 위에서 아래로 결론을 뽑아내는 논리적 느낌이 강하다. 직접 보지 않았더라도 자료가 충분하면 deduce할 수 있다. 예를 들어 학생의 답안 패턴을 보고 어떤 개념을 오해했는지 deduce할 수 있지만, 아무 근거 없이 느낌으로 말하면 guess에 가깝다.

유의어와 차이 · Synonyms

infer
증거나 맥락에서 결론을 이끌어 낸다는 넓은 말로 deduce보다 일상적이다.
conclude
논의나 분석 끝에 최종 판단에 도달한다는 뜻이다.
guess
충분한 근거 없이 짐작하는 말이다.
deduce
논리 규칙과 증거가 결론을 강하게 지지한다는 점을 강조한다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

deduce를 “deduce about”처럼 쓰기보다 “deduce something from evidence” 구조로 쓰는 것이 자연스럽다. “We deduced the answer from the clues”처럼 from이 자주 온다. 또 deduce는 persuade와 다르다. 누군가를 설득하는 것이 아니라, 스스로 결론을 도출하는 행위다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

deduce from evidence증거에서 추론하다
deduce the cause원인을 추론하다
logically deduce논리적으로 추론하다
deduce a conclusion결론을 도출하다

관련 표현 · Phrases

deduce from evidence근거에서 추론하다

예문 · Examples

📊 presentation

We can deduce the answer from the figures.

우리는 수치에서 답을 추론할 수 있다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • can/kən/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • from/frəm/이렇게프럼약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 meeting

It is hard to deduce intent from one message.

하나의 메시지로 의도를 추론하기는 어렵다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • It isit‿is이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • deduce intentdeduce‿intent이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • from onefrom‿one이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 email

What can we deduce from this result?

이 결과에서 무엇을 추론할 수 있나요?

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • can/kən/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • from/frəm/이렇게프럼약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어