assess

əˈses
uh·SEHS2음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어수준이나 영향을 평가하다
Englishto judge the quality, value, size, or effect of something
日本語評価する、査定する
Tiếng Việtđánh giá, thẩm định
Españolevaluar (nivel o impacto)

이렇게 써요 · Usage

assess는 가치, 수준, 영향, 위험, 성과를 근거를 가지고 평가한다는 뜻이다. 학교에서는 teacher가 student performance를 assess하고, 연구에서는 policy impact나 environmental risk를 assess한다. 단순히 좋고 나쁨을 말하는 것이 아니라 기준, 자료, 관찰을 바탕으로 판단한다는 느낌이 있어 보고서와 논문에서 자주 쓰인다.

뉘앙스 한국어의 '평가하다'와 맞지만, assess는 점수를 매기는 행위뿐 아니라 상태를 진단하고 정도를 판단하는 과정까지 포함한다. 시험 채점처럼 숫자로 끝나는 evaluate보다 현장 조사, 위험 분석, 필요 판단에 폭넓게 쓴다. 격식 있는 단어지만 B1 수준에서도 학교, 병원, 회사 상황에서 충분히 실용적이다.

유의어와 차이 · Synonyms

evaluate
기준에 따라 장단점이나 효과를 판단하는 말로 assess와 많이 겹치지만, 프로그램 평가나 글의 질 평가처럼 최종 판단에 더 초점이 있다.
estimate
정확한 수치가 없을 때 대략 계산하는 것이다.
judge
사람의 의견 판단까지 넓게 쓰며 때로 주관적으로 들린다.
measure
수치로 재는 행위라서 assess보다 더 좁다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

'assess about the problem'이라고 하지 않고 'assess the problem'처럼 바로 목적어를 둔다. 사람에게 'assess me'라고 하면 능력이나 상태를 평가한다는 뜻이라 상황에 따라 딱딱하게 들린다. 'access'와 철자와 발음이 비슷하지만 access는 접근하다라는 전혀 다른 단어다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

assess the impact영향을 평가하다
assess the risk위험을 평가하다
assess student performance학생 수행을 평가하다
carefully assess신중하게 평가하다
assess the evidence증거를 검토해 판단하다

관련 표현 · Phrases

assess impact영향을 평가하다

예문 · Examples

💡 meeting

We will assess the impact of the new policy.

새 정책의 영향을 평가할 것입니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • will assesswill‿assess이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • impact ofimpact‿əv이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

🤝 interview

How do you assess writing skills?

작문 능력을 어떻게 평가하나요?

💡 email

The rubric helps us assess each essay fairly.

그 채점 기준은 각 에세이를 공정하게 평가하는 데 도움이 됩니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • helps ushelps‿us이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • assess eachassess‿each이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어