意味 · Meaning
正確な、精密な
使い方 · Usage
数値、測定、言葉、指示などが細部まで明確で、曖昧さやずれが小さいことを表します。実験では“precise measurement”、文章指導では“precise language”のように使います。会議で“Can you be more precise?”と尋ねれば、概略ではなく、範囲・条件・数値をもっと具体的に示してほしいという依頼になります。
ニュアンス · Nuance
日本語では「正確な」と訳されますが、正誤だけでなく、細かく定まっている感覚が重要です。“correct”は答えが合っていること、“accurate”は真の値や事実に近いことを示します。“precise”は表現の境界が明瞭だったり、測定値のばらつきが小さかったりする点を強調し、誤った内容にも論理上は使えます。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「正確な」に引かれて“accurate”と無条件に交換しないようにします。答えが事実上正しいなら“The answer is accurate”が普通で、説明が細部まで明確なら“The explanation is precise”です。また人に“You are precise”と言うより、何が精密なのかを名詞で示すほうが自然です。
類義語との違い
例文 · Examples
“The tool gives a precise measurement of the length.”
その道具は長さの正確な測定値を出す。
“We need precise data to draw a clear conclusion.”
明確な結論を出すには正確なデータが必要だ。
“Try to use precise words when you state your point.”
主張を述べるときは正確な言葉を使うようにしなさい。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →