work up

wɜːrk ʌp
wurrk·uhp2음절

뜻 · Meaning

한국어초안이나 계획을 만들어 내다
Englishto develop a plan, idea, or draft gradually
日本語(計画・案を)作り上げる、練り上げる
Tiếng Việtxây dựng, soạn ra (bản thảo, kế hoạch)
Españolelaborar un borrador o plan

이렇게 써요 · Usage

work up은 아이디어, 초안, 계획, 자료를 점차 만들어 내거나 준비한다는 뜻으로 쓸 수 있다. 교실에서는 work up a plan, work up a draft, work up some examples처럼 바로 완성본을 내는 것이 아니라 생각을 모아 형태를 갖추는 장면에 어울린다. 회의나 조별 과제에서 자료를 정리해 발표안으로 발전시키는 과정도 표현할 수 있다. 다만 A2 학습자에게는 자주 보는 기본 구동사는 아니며, make, prepare, develop보다 조금 덜 일상적이므로 맥락이 분명할 때 쓰는 편이 좋다.

뉘앙스 work up은 단순히 만들다보다 준비 과정의 축적이 느껴진다. 머릿속 생각, 메모, 자료 조각을 조금씩 끌어올려 쓸 만한 계획이나 초안으로 만드는 느낌이다. 한국어로 초안을 만들다라고 옮길 수 있지만, 완벽하게 작성했다기보다 일단 쓸 수 있는 형태까지 끌어냈다는 뉘앙스가 있다. 또 work up an appetite처럼 식욕이나 감정을 생기게 하다라는 다른 뜻도 있어 학습자는 대상 명사를 보고 의미를 판단해야 한다.

유의어와 차이 · Synonyms

prepare
수업, 발표, 시험을 위해 미리 갖추는 가장 일반적인 표현이다.
work up
준비 중에서도 아이디어나 초안을 점차 만들어 내는 느낌이 강하다.
make
만들다의 넓은 말이라 make a plan은 쉽고 직접적이지만 과정의 뉘앙스가 약하다.
develop
더 체계적으로 발전시키다는 뜻이고 보고서, argument, skill에 잘 맞는다.
draft
초안을 쓰다라는 동사로도 쓰이며, work up a draft는 초안이 나오도록 생각과 자료를 모으는 과정까지 포함한다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

work up을 work on과 같다고 생각해 I work up my homework라고 쓰면 어색하다. 숙제를 하고 있다는 뜻은 work on my homework가 맞다. 계획이나 초안을 만들어 낼 때는 work up a plan처럼 보통 목적어 앞에 a를 둔다. 또 감정 표현에서는 get worked up이 흥분하거나 예민해지다라는 다른 구조이므로 work up a draft와 섞지 않아야 한다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

work up a plan계획을 만들어 내다
work up a draft초안을 마련하다
work up examples예시를 준비해 내다
work up an outline개요를 짜다

관련 표현 · Phrases

work up a plan계획을 만들어 내다

예문 · Examples

💡 meeting

We worked up a simple plan for the task.

우리는 과제를 위한 간단한 계획을 만들었습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • worked upworked‿up이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • for/fər/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 email

I worked up a short outline.

저는 짧은 개요를 만들었습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • worked upworked‿up이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • short outlineshort‿outline이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

She worked up three slides for class.

그녀는 수업을 위해 슬라이드 세 장을 만들었습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • worked upworked‿up이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • for/fər/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어