while
녹음 Dvortygirl · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
이 단어의 발음 규칙
- wh-wh- 는 대개 "우(/w/)". what, when — h 는 거의 안 들린다.
who·whose·whole 은 정반대다 — w 가 묵음이고 h 가 소리난다.
- 묵음 e끝의 e 는 소리가 없고, 앞 모음을 길게 만든다. hat→hate, hop→hope.
짧은 단어에서 그렇다. 2음절 이상은 그 모음에 강세가 없어 짧아진다(favorite·aggregate). one·some·love 는 예외다.
규칙은 사전의 발음기호 전체와 대조해 확인한 것만 싣습니다.
뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
while은 두 가지 핵심 용법이 있다. 하나는 While I was reading, the phone rang처럼 어떤 일이 진행되는 동안을 뜻한다. 다른 하나는 While some students prefer videos, others prefer books처럼 두 사실을 대조하는 접속사다. 시간 의미일 때는 같은 시간대의 배경 행동을 만들고, 대조 의미일 때는 두 집단이나 생각의 차이를 차분하게 보여 준다.
뉘앙스 한국어 ~하는 동안과 반면에가 모두 가능해 문맥 구별이 중요하다. 시간의 while은 긴 행동 중에 다른 일이 일어나는 느낌이고, 대조의 while은 but보다 더 균형 있고 설명문다운 느낌이다. 문장 맨 앞에 오면 쉼표로 뒤 절과 구분하는 경우가 많다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
while 뒤에는 주어와 동사가 있는 절이 온다. Wrong: While the exam, I was nervous. Correct: During the exam, I was nervous. 또는 While I was taking the exam, I was nervous. 대조 의미로 쓸 때도 두 절의 구조를 분명히 해야 한다. Correct: While the first text is short, the second is detailed.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“The first plant grew, while the second one did not.”
첫 번째 식물은 자란 반면, 두 번째 식물은 자라지 않았다.
“We took notes while the water boiled.”
우리는 물이 끓는 동안 필기를 했다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- notes→noᴅest가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- water→waᴅer이렇게 “워러”t가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Metal sank, while the plastic floated.”
금속은 가라앉은 반면, 플라스틱은 떠 있었다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Metal→Meᴅalt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- floated→floaᴅedt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →