뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
look through는 책, 파일, 자료 묶음, 가방 안을 여러 부분에 걸쳐 살펴본다는 뜻이다. "Look through the article and find three facts"라고 하면 기사를 훑어보며 사실 세 가지를 찾으라는 말이다. 도서관에서 필요한 책을 찾기 위해 서가를 살펴보거나, 실험 자료 폴더에서 필요한 표를 찾을 때도 자연스럽다.
뉘앙스 through가 들어가서 한 지점만 보는 것이 아니라 안쪽이나 전체를 지나가며 살핀다는 느낌이 있다. 한국어로는 '죽 훑어보다', '찾아보며 살펴보다'가 잘 맞는다. look over가 점검에 가깝다면, look through는 필요한 정보나 물건을 찾기 위해 여러 부분을 넘겨 보는 장면이 더 잘 떠오른다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
"look through at the book"처럼 at을 함께 넣으면 어색하다. "look through the book"이 자연스럽다. 또한 "look through"는 유리창을 통해 본다는 물리적 뜻도 있으므로, "look through the window"와 "look through the notes"는 문맥상 의미가 다르다. 자료를 아주 자세히 분석한다면 "examine"이 더 정확할 수 있다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“Look through the pages before the lesson.”
수업 전에 페이지들을 훑어보세요.
“I looked through the file you sent.”
당신이 보낸 파일을 훑어봤습니다.
“She looked through her notes before speaking.”
그녀는 말하기 전에 노트를 훑어봤습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- her→(h)er이렇게 “어”소리 탈락
문장 중간의 대명사 h는 잘 사라진다. 앞말과 붙어 한 덩어리로 들린다.
- notes→noᴅest가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →