뜻 · Meaning
한국어숙제
Englishschool work that students do outside class
日本語宿題
Tiếng Việtbài tập về nhà
Españoltarea, deberes
이렇게 써요 · Usage
homework는 학교에서 집이나 수업 밖에서 해 오라고 내주는 과제를 말한다. 영어 단어를 외우거나, 수학 문제를 풀거나, 읽기 활동지를 완성하는 일이 homework가 된다. 장소가 꼭 집일 필요는 없지만, 수업 시간 안에 끝내는 classwork와 구분된다.
뉘앙스 한국어 숙제와 거의 같지만, 영어 homework는 보통 셀 수 없는 명사로 다룬다. 숙제 하나, 두 개라고 말하고 싶을 때도 homeworks라고 하지 않는다. 대신 some homework, a lot of homework, a homework assignment처럼 양이나 과제라는 말을 붙인다.
유의어와 차이 · Synonyms
assignment
선생님이 내준 과제라는 더 넓고 조금 공식적인 말이다.
essay assignment처럼 숙제보다 큰 과제에도 쓴다.
task
해야 할 일 하나를 말하며 학교 밖에서도 흔하다.
classwork
수업 시간에 하는 활동이다.
homework
수업 밖에서 끝내야 하는 학교 과제에 가장 직접적이다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
homework는 복수형 homeworks로 거의 쓰지 않는다. I have a lot of homework가 맞고, I have many homeworks는 틀리다. 숙제를 하다는 do homework이고, make homework라고 하지 않는다. 숙제를 제출하다는 turn in homework 또는 hand in homework가 자연스럽다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
do homework숙제를 하다
finish homework숙제를 끝내다
a lot of homework많은 숙제
turn in homework숙제를 제출하다
관련 표현 · Phrases
homework task숙제 과제
예문 · Examples
💡 meeting
“The homework is easy.”
숙제는 쉽습니다.
💡 email
“My homework is ready.”
제 숙제는 준비되었습니다.
💡 lunch
“I do homework after lunch.”
저는 점심 후에 숙제를 합니다.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →