뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
자동차, 과자, 옷처럼 물건을 기계와 사람이 대량으로 만들어 내는 건물을 가리킵니다. 사회 수업에서 지역 산업을 배우거나 견학을 가는 장면에서 자주 나옵니다. 지도에서 공업 지역을 찾거나 '이 제품은 어디서 만들었을까?'를 조사하는 숙제에도 등장합니다. 가족 중 누군가의 직장을 소개할 때 'My uncle works at a factory.'처럼 쓰기도 합니다.
뉘앙스 라틴어 facere(만들다)에서 온 말로, fact나 manufacture와 뿌리가 같아 '무언가를 만들어 내는 곳'이라는 성격이 단어에 박혀 있습니다. 그래서 컨베이어 벨트, 기계 소리, 반복 작업 같은 대량 생산의 이미지가 먼저 떠오릅니다. 수작업으로 소량을 만드는 작은 공방에는 잘 쓰지 않습니다. 비유적으로 'a dream factory'처럼 무언가를 끊임없이 찍어 내는 곳을 가리키기도 합니다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
한국어에는 관사가 없어서 'My dad works in factory.'처럼 a나 the를 빼는 실수가 잦은데, 'My dad works at a factory.'가 맞습니다. 또 '공장에 다닌다'를 직역해 'He goes to factory every day.'라고 하기보다 'He works at a factory.'라고 해야 직업을 말하는 자연스러운 표현이 됩니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“Our class will visit a car factory tomorrow.”
우리 반은 내일 자동차 공장을 방문할 예정입니다.
“What does this factory make for schools?”
이 공장은 학교를 위해 무엇을 만드나요?
“Find the factory on our city map.”
우리 도시 지도에서 공장을 찾으세요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →