뜻 · Meaning
한국어사후의, 소급 적용되는
日本語事後の、遡及的な
Tiếng Việtcó hiệu lực hồi tố, được đưa ra sau khi sự việc xảy ra
Españolretroactivo, hecho o aplicado después del hecho
예문 · Examples
💡 A constitutional law lecture on retroactive legislation.
“The constitution's ban on ex post facto laws prevents the state from criminalizing conduct that was lawful when it occurred.”
헌법의 소급 입법 금지 조항은 국가가 행위 당시에는 합법이었던 행동을 사후에 범죄화하는 것을 막는다.
💡 A methodologist criticizes retrospective theorizing.
“Fitting a theory to the data ex post facto and then citing those same data as confirmation is a circularity the field has tolerated far too long.”
데이터에 사후적으로 이론을 끼워 맞춘 뒤 바로 그 데이터를 확증 근거로 인용하는 것은, 이 분야가 너무 오랫동안 용인해 온 순환 논법이다.
💡 A historian questions how archives shape narratives.
“Much of what passes for wartime strategy was rationalized ex post facto by memoirists eager to appear prescient.”
전시 전략으로 통용되는 것의 상당 부분은, 선견지명이 있어 보이고 싶었던 회고록 저자들에 의해 사후적으로 합리화된 것이다.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →