뜻 · Meaning
한국어권태, 삶에 대한 나른한 지루함
日本語倦怠、アンニュイ
Tiếng Việtnỗi chán chường, sự buồn chán uể oải
Españolhastío, tedio existencial
예문 · Examples
💡 A literature class on nineteenth-century French novels
“Emma Bovary's ennui drives her toward romantic fantasies that provincial life cannot satisfy.”
엠마 보바리의 권태는 시골 생활이 채워줄 수 없는 낭만적 환상으로 그녀를 몰아간다.
💡 An essay on affluence and modern malaise
“Material abundance, the essayist argues, has produced not contentment but a pervasive ennui.”
그 에세이스트는 물질적 풍요가 만족이 아니라 만연한 권태를 낳았다고 주장한다.
💡 A workplace psychology article
“Midcareer ennui often masquerades as burnout, though its causes are closer to boredom than exhaustion.”
경력 중반의 권태는 흔히 번아웃으로 위장하지만, 그 원인은 탈진보다는 지루함에 가깝다.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →