absence

ˈæbsəns
AB·suhns2음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어결석, 부재
Englishnot being present at a class, meeting, or event
日本語欠席
Tiếng Việtsự vắng mặt, sự nghỉ học
Españolausencia, falta

이렇게 써요 · Usage

absence는 수업, 회의, 행사에 참석하지 않은 상태인 ‘결석’이나 어떤 것이 없는 상태인 ‘부재’를 뜻한다. 학교에서는 student absence, absence from class, explain your absence처럼 출결 기록과 연결되어 자주 쓰인다. 학업 글쓰기에서는 the absence of evidence처럼 어떤 자료나 특징이 없다는 뜻으로도 쓰이며, 이때는 단순 결석보다 더 추상적이다.

뉘앙스 한국어 ‘결석’만 떠올리면 좁게 이해할 수 있다. absence는 사람이 자리에 없는 경우뿐 아니라 정보, 증거, 변화, 소리 같은 것이 없을 때도 쓴다. formal한 느낌이 있어 일상 대화에서 ‘못 갔어’라고 할 때보다 학교 기록, 공지, 보고서에 잘 맞는다. from 뒤에는 빠진 장소나 활동이 온다.

유의어와 차이 · Synonyms

absence
참석해야 할 곳에 없거나 필요한 것이 없는 상태를 말한다.
nonattendance
출석하지 않음이라는 행정적 표현으로 더 딱딱하다.
lack
필요한 양이나 요소가 부족하다는 뜻이라 사람의 결석보다 자원이나 능력 부족에 자주 쓴다.
missing
있어야 할 물건이나 사람이 보이지 않는다는 느낌이 강하다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

absence와 absent를 혼동하지 않는다. absence는 명사이고 absent는 형용사다. I have an absence yesterday라고 하지 말고 I was absent yesterday 또는 I had an absence recorded yesterday처럼 쓴다. absence from school은 자연스럽지만 absence of school은 보통 학교 자체가 없다는 이상한 뜻이 된다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

absence from class수업 결석
student absence학생 결석
explain an absence결석 사유를 설명하다
in the absence of~이 없는 상황에서

관련 표현 · Phrases

report an absence결석을 알리다

예문 · Examples

💡 email

Please email the teacher about your absence.

결석에 대해 선생님께 이메일을 보내세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • Please emailplease‿email이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • teacher aboutteacher‿about이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • your absenceyour‿absence이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 meeting

One absence was noted in the group record.

조 기록에 결석 한 번이 표시되었다.

🤝 interview

Explain the reason for your absence clearly.

결석 이유를 명확히 설명하세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • for/fər/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • your absenceyour‿absence이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어