대화로 배우기 · Dialogue
Thanks for calling the tax office. When did you file your return, and did you file online or by mail?
세무서에 전화해 주셔서 감사합니다. 세금 신고는 언제 하셨고, 온라인으로 하셨나요 아니면 우편으로 하셨나요?
I filed online six weeks ago.
6주 전에 온라인으로 신고했다고 말하세요.
I see that your refund is still being reviewed. Sometimes we send a letter if we need more information. Have you received one?
환급 건이 아직 검토 중인 것으로 확인됩니다. 추가 정보가 필요하면 저희가 편지를 보내기도 하는데, 받은 편지가 있으신가요?
I haven't received a letter. Was one sent to me?
편지를 받지 못했다고 말하고 발송되었는지 물어보세요.
No letter has been sent, so you don't need to submit anything right now. Please allow up to nine weeks for processing.
발송된 편지는 없으므로 지금은 제출하실 것이 없습니다. 처리에 최대 9주가 걸릴 수 있으니 기다려 주세요.
Should I call again if my refund hasn't arrived after nine weeks?
9주 후에도 환급금이 오지 않으면 다시 전화해야 하는지 물어보세요.
이 상황의 핵심 표현 · Key phrases
I filed online six weeks ago.
6주 전에 온라인으로 신고했다고 말하세요.
I haven't received a letter. Was one sent to me?
편지를 받지 못했다고 말하고 발송되었는지 물어보세요.
Should I call again if my refund hasn't arrived after nine weeks?
9주 후에도 환급금이 오지 않으면 다시 전화해야 하는지 물어보세요.
EveryFive에서 원어민 발음을 듣고 따라 말하며 연습하세요 — 무료 →