📸렌터카 파손 이의 제기

Disputing Rental Damage

렌터카 회사에서 차량을 파손했다고 주장합니다. 원래 있던 흠집이므로 비용 청구에 이의를 제기하려고 합니다.

대화로 배우기 · Dialogue

🗣️

We found a scratch on the rear bumper, so there will be a damage charge.

뒤 범퍼에서 흠집이 발견되어 파손 비용이 청구될 예정입니다.

🙋

I did not cause that damage.

그 파손은 자신이 낸 것이 아니라고 말하세요.

🗣️

Do you have anything showing the scratch was already there when you picked up the car?

차량을 인수할 때부터 그 흠집이 있었다는 증거가 있나요?

🙋

I took photos of the car before I drove away.

출발하기 전에 사진을 찍었다고 말하세요.

🗣️

Thanks. Please send those to us, and we’ll compare them with the vehicle inspection report.

감사합니다. 사진을 보내 주시면 차량 점검 기록과 비교해 보겠습니다.

🙋

Please remove the charge after you review the photos.

사진을 확인한 뒤 비용 청구를 취소해 달라고 요청하세요.

이 상황의 핵심 표현 · Key phrases

I did not cause that damage.

그 파손은 자신이 낸 것이 아니라고 말하세요.

I took photos of the car before I drove away.

출발하기 전에 사진을 찍었다고 말하세요.

Please remove the charge after you review the photos.

사진을 확인한 뒤 비용 청구를 취소해 달라고 요청하세요.

이 대화, 직접 말해보면 완전히 달라져요.

EveryFive에서 원어민 발음을 듣고 따라 말하며 연습하세요 — 무료 →

교통