대화로 배우기 · Dialogue
Hi, I’m calling from Westlake Collections about an unpaid balance. Can you make a payment today?
안녕하세요. 미납금 문제로 웨스트레이크 채권 추심 회사에서 전화드렸습니다. 오늘 납부하실 수 있나요?
Please send me the details in writing before I make any payment.
돈을 내기 전에 채무 세부 내용을 서면으로 보내 달라고 요청하세요.
I can explain the balance over the phone, but I can also mail you a notice. Would you like me to do that?
전화로 잔액을 설명해 드릴 수도 있고, 안내문을 우편으로 보내 드릴 수도 있습니다. 그렇게 해 드릴까요?
Yes, I want a written notice, and I’ll review it before discussing payment.
서면 안내문을 원하며 먼저 검토하겠다고 말하세요.
All right, I’ll mail the notice. Is the address we have on file still current?
알겠습니다. 안내문을 우편으로 보내 드리겠습니다. 저희가 보유한 주소가 현재 주소와 같나요?
Yes, the address is current, but I will not pay anything today.
우편 주소가 현재 주소와 같다고 확인하고 오늘은 납부하지 않겠다고 다시 말하세요.
이 상황의 핵심 표현 · Key phrases
Please send me the details in writing before I make any payment.
돈을 내기 전에 채무 세부 내용을 서면으로 보내 달라고 요청하세요.
Yes, I want a written notice, and I’ll review it before discussing payment.
서면 안내문을 원하며 먼저 검토하겠다고 말하세요.
Yes, the address is current, but I will not pay anything today.
우편 주소가 현재 주소와 같다고 확인하고 오늘은 납부하지 않겠다고 다시 말하세요.
EveryFive에서 원어민 발음을 듣고 따라 말하며 연습하세요 — 무료 →