뜻 · Meaning
한국어주의를 딴 데로 돌리는 것, 논점 흐리기
日本語論点をそらすもの、目くらまし
Tiếng Việtthứ đánh lạc hướng, ngụy biện cá trích đỏ
Españoluna pista falsa, una maniobra de distracción
예문 · Examples
🗣️ debate
“The minister's remarks about patriotism are a red herring designed to distract from the budget deficit.”
애국심에 대한 장관의 발언은 재정 적자로부터 주의를 돌리기 위해 고안된 논점 흐리기입니다.
✍️ essay
“Introducing the author's private life is a red herring that diverts attention from the textual evidence.”
저자의 사생활을 끌어들이는 것은 텍스트 증거로부터 주의를 돌리는 논점 흐리기이다.
💡 seminar
“Is the funding controversy genuinely relevant here, or merely a red herring in this methodological debate?”
연구비 논란이 여기서 정말 관련이 있는 걸까요, 아니면 이 방법론 논쟁에서 단지 논점 흐리기일 뿐일까요?
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →